Tonada vs Apple Music
Les conditions d'Apple Music tiennent en une phrase : usage personnel et non commercial uniquement.
Apple Music n'a ni publicités, ni formule gratuite, et de beaux appareils pour l'écouter, c'est pourquoi tant de boutiques et de cafés pensent que c'est permis. Ça ne l'est pas. Tonada est sous licence professionnelle, 19,99 € par zone, zéro redevance, et elle vient avec un certificat.
30 jours gratuits · Sans carte bancaire · Résiliable à tout moment
Diffusé chez Taco Bell, Holmes Place, Convendum, Bunchery, Hawaii Poké et bien d'autres

Le verdict
Un HomePod sur le comptoir ne vient pas avec une licence pour la salle, ni avec un son qui est le vôtre.
Choisissez Tonada si…
- Vous voulez une musique composée en interne : exclusive à votre marque sur Bespoke, ou issue de la bibliothèque adaptative de Tonada sur Premium, adaptée à votre établissement en temps réel.
- Vous voulez être en règle, avec un seul prix et sans redevances SACEM/SPRE, STIM/SAMI, PRS/PPL ou GEMA/GVL.
- Vous voulez que la musique appartienne à l'établissement, pas à l'iPhone du responsable, avec des zones, une programmation et un tableau de bord.
- Vous voulez un certificat de licence pour le jour où un contrôleur entre.
Choisissez Apple Music si…
- Vous êtes chez vous, en voiture ou dans vos AirPods. C'est un superbe produit grand public, et c'est ce que couvre sa licence.
- Vous êtes une grande chaîne qui négocie un programme grands comptes sur devis, et vous voulez les tubes : comparez alors les catalogues sous licence professionnelle et budgétez les frais de sociétés. Voir Tonada vs Mood Media et Tonada vs Soundtrack.
Apple Music et Tonada, point par point
Dernière vérification :| Fonctionnalité | Apple Music | |
|---|---|---|
| Sous licence professionnelle | Apple MusicNon. Conditions des services multimédias d'Apple: « You may use the Services and Content only for personal, noncommercial purposes ».1 | |
| Votre propre son | Apple MusicNon: le même catalogue que tous les autres auditeurs, choisi par celui qui tient l'iPhone.7 | |
| Frais de sociétés de gestion collective / diffusion publique (SACEM & SPRE, STIM & SAMI, PRS & PPL, GEMA & GVL…) Diffuser de la musique enregistrée dans un commerce implique deux licences distinctes. (1) Le service de streaming paie les labels et les éditeurs pour le droit de diffuser la musique : c'est ce qui rend Soundtrack ou Mood « sous licence professionnelle ». (2) L'établissement lui-même paie les sociétés de gestion collective locales pour diffuser de la musique en public. En Europe, cette deuxième couche n'est pas comprise dans l'abonnement. | Apple MusicDus intégralement par l'établissement, et les payer n'autorise pas pour autant un service grand public. STIM: une licence STIM n'inclut pas cette autorisation.3,4 | |
| Prix par zone, par mois | Apple MusicUn abonnement personnel, sous licence pour un usage personnel uniquement. Aucune formule qu'un établissement puisse acheter. L'établissement doit toujours les redevances en plus, ≈ 30 € par mois estimés (STIM + SAMI pour une boutique de 100 m², barèmes 2026; ≈ 23 € avec PPL PRS au Royaume-Uni, ≈ 25 € avec la GEMA en Allemagne), et reste sans licence.1,8 | |
| Une version professionnelle | Apple MusicAucune qu'un établissement puisse acheter: Apple Music n'est sous licence que pour un usage personnel. « Apple Music for Business » était un programme grands comptes pour les grandes chaînes, fourni via PlayNetwork, aujourd'hui partie de Mood Media, sur devis.2 | |
| Preuve de licence en cas de contrôle | Apple MusicAucune. Un reçu d'abonnement n'est pas une licence.1 | |
| Qui envoie la facture | Apple MusicLes sociétés de gestion collective (sur estimation, après un contrôle), pendant que vous restez en infraction avec les conditions d'Apple.5,6 | |
| Publicités | Apple MusicAucune, c'est pourquoi les gens pensent que c'est permis dans une boutique. Le problème, c'est la licence, pas les publicités.1 | |
| Risque de paroles explicites | Apple MusicUne restriction de contenu par appareil, réglée sur l'identifiant Apple personnel de quelqu'un. Rien au niveau de l'établissement.7 | |
| Zones et tableau de bord multi-établissements | Apple MusicNon. Un abonnement Individuel diffuse sur un seul appareil à la fois.1 | |
| Programmation / plages horaires | Apple MusicNon.7 | |
| S'adapte en temps réel (météo, affluence, taux d'occupation, heure de la journée) | Apple MusicNon.7 | |
| Annonces en magasin | Apple MusicNon.7 | |
| Contrôle par le personnel | Apple MusicLe DJ, c'est celui qui tient l'iPhone. La playlist s'en va avec la fin de son service.7 | |
| Matériel | Apple MusiciPhone, iPad, Mac, HomePod, enceintes AirPlay; l'enceinte ne change rien à la licence.1 | |
| D'où vient la musique | Apple MusicUn catalogue grand public de plus de 100 millions de chansons, sous licence pour l'écoute personnelle.7 |
30 jours gratuits · Sans carte bancaire · Résiliable à tout moment
Ce que vous risquez vraiment
Apple Music semble plus sûr que Spotify dans un établissement parce que rien ne l'interrompt : pas de publicités, pas de formule gratuite, un HomePod qui a l'air à sa place sur le comptoir. La licence, c'est la même phrase unique. Diffuser de la musique enregistrée en public exige deux choses : une licence professionnelle pour la fourniture de la musique, qu'Apple ne vend pas aux établissements, et les licences de diffusion publique que l'établissement paie aux sociétés de gestion collective. Un identifiant Apple personnel ne fournit ni l'une ni les autres, et payer les sociétés ne fournit pas la première.
Une boutique de 100 m² à Berlin, qui diffuse Apple Music
Apple Music Individuel : un abonnement personnel qui n'accorde aucune licence professionnelle, à aucun prix1
GEMA : « ca. 25 Euro (netto) pro Monat » pour un commerce jusqu'à 200 m² selon le propre guide de la GEMA, ≈ 300 € par an hors TVA, dus quoi qu'il arrive9
Sans déclaration : la GEMA présume que la musique est protégée et demande la preuve qu'elle est sans GEMA ; la même logique s'applique avec la STIM/SAMI (≈ 4 000 SEK par an pour la même boutique à Stockholm) et PPL PRS (≈ 235,50 £ HT pour une petite boutique).58
Et vous n'avez toujours pas de licence pour utiliser Apple Music.Tonada Premium : 19,99 € × 12 = 239,88 € par an. Sous licence professionnelle. Zéro redevance. Certificat inclus.
Les montants des sociétés sont des estimations d'après les barèmes 2026 publiés.
Une seule phrase, et elle est d'Apple.
Conditions générales des services multimédias d'Apple, section F : « You may use the Services and Content only for personal, noncommercial purposes (except as set forth in the App Store Content section below or as otherwise specified by Apple). »1 Apple Music est l'un des services que ces conditions régissent. Il n'y a aucune exception pour les boutiques, les cafés, les salons ou les salles de sport, et aucune formule qu'un établissement puisse acheter pour y changer quoi que ce soit. Le programme grands comptes « Apple Music for Business », fourni via PlayNetwork (aujourd'hui partie de Mood Media) aux grandes chaînes sur devis, est la seule exception qu'Apple ait jamais précisée, et il n'a jamais été un produit pour un établissement.2
Les sociétés de gestion collective disent la même chose de leur côté. La STIM : une licence STIM n'inclut pas l'autorisation d'utiliser un service de streaming grand public dans une entreprise.3 La SAMI et l'IFPI : les comptes privés ne sont pas destinés à un usage professionnel.4 Et les sociétés agissent en conséquence : la STIM contrôle, laisse 14 jours pour répondre, puis facture sur estimation ; la SAMI peut percevoir la redevance sans contrat.56
Tonada comble les deux manques. Chaque titre est produit en interne et n'est enregistré auprès d'aucune société, si bien que Tonada accorde la licence directement à votre établissement et que rien n'est dû à la SACEM, la SPRE, la STIM, la SAMI, la PRS, la PPL ou la GEMA pour cela. Le certificat liste chaque titre et son autorisation.
L'iPhone du responsable n'est pas une sonorisation.
Apple Music dans un établissement, c'est un identifiant Apple, un appareil à la fois, contrôlé par celui qui le tient. La playlist est la sienne ; elle part quand il part. Les paroles explicites dépendent d'une restriction de contenu réglée sur un appareil personnel. Il n'y a pas de zones, donc les cabines d'essayage entendent ce qu'entend la caisse ; pas de programmation ; pas d'annonces ; pas de tableau de bord pour le propriétaire de trois boutiques. AirPlay donne un rendu professionnel et ne change rien à tout cela.
Tonada est le système de l'établissement. Vous décrivez l'espace, l'ambiance et la clientèle une fois ; la plateforme adapte l'énergie, le tempo et l'humeur à la météo, à l'affluence, au taux d'occupation et à l'heure de la journée ; zones et établissements tournent depuis un seul tableau de bord, chacun dans son fuseau horaire ; le personnel peut approuver ou rejeter un titre depuis l'application sans prendre les commandes. Elle se diffuse depuis un iPhone ou un iPad si vous voulez, ou depuis Sonos, ou depuis une Player Box à 15 € par mois branchée sur l'ampli que vous possédez déjà.
Vos clients ne regretteront pas les tubes. Ils remarqueront l'ambiance.
Ce à quoi les clients réagissent dans une salle, c'est le tempo, l'énergie et la justesse, pas la reconnaissance, les raisons pour lesquelles l'étude classique de Milliman a constaté qu'une musique plus lente et bien adaptée augmentait les ventes d'un supermarché de 38 %. Les producteurs de Tonada composent chaque titre en interne. Sur Premium, vous diffusez la bibliothèque adaptative de Tonada, adaptée à votre établissement en temps réel ; sur Bespoke, un producteur dédié compose un catalogue qui n'appartient qu'à votre marque. Personne n'entre dans votre boutique en entendant la playlist qu'il a entendue dans la précédente.
La version légale coûte plus cher que l'application.
Si votre concept a vraiment besoin du catalogue d'Apple Music, les voies légales sont un service sous licence professionnelle avec un catalogue commercial (en Suède, Soundtrack à 559 SEK par zone et par mois facturé à l'année) plus les contrats STIM et SAMI que votre établissement signe lui-même, ou un programme grands comptes sur devis via Mood Media. Tonada Premium coûte 19,99 € par zone et par mois, sous licence professionnelle, sans redevances, sans options. L'essai dure 30 jours, sans carte, et rien n'est prélevé automatiquement.
Quand Apple Music est le meilleur choix
- À la maison, en voiture, dans vos AirPods. C'est un superbe produit grand public, et c'est ce que couvre sa licence.
- Vous êtes une grande chaîne qui négocie un programme grands comptes sur devis et votre concept a besoin des tubes : comparez les catalogues sous licence professionnelle et budgétez les frais de sociétés. Voir Tonada vs Mood Media et Tonada vs Soundtrack.
Changer en trois étapes
- Commencez l'essai Tonada de 30 jours, sans carte, rien n'est prélevé automatiquement.
- Décrivez votre espace, votre ambiance et votre clientèle ; installez l'application Tonada sur l'iPad de l'établissement, connectez Sonos ou branchez une Player Box sur votre ampli.
- Déconnectez Apple Music de l'appareil de l'établissement et ramenez le compte personnel à la maison, là où sa licence s'applique.
Questions fréquentes
Cela enfreint les conditions des services multimédias d'Apple, qui n'autorisent l'utilisation qu'« only for personal, noncommercial purposes », et diffuser de la musique enregistrée en public exige des licences de vos sociétés de gestion collective (la SACEM et la SPRE en France, la STIM et la SAMI en Suède, PPL PRS au Royaume-Uni, la GEMA et la GVL en Allemagne), qui ne couvrent pas non plus un service grand public. La conséquence vient des sociétés : un contrôle, un délai, et une facture sur estimation.
Non. Chaque formule Apple Music est vendue sous les mêmes conditions personnelles et non commerciales. Le nombre de personnes sur la formule ne change pas à qui la musique peut être diffusée.
Apple a mené un programme grands comptes sous ce nom pour les grandes chaînes, fourni via PlayNetwork (aujourd'hui partie de Mood Media) sur devis plutôt que comme une formule que vous pouvez acheter. Il n'a jamais été un produit pour un établissement isolé ou une petite chaîne, et son statut actuel est à vérifier auprès de Mood Media. Tonada vend à n'importe quel établissement, en ligne, à 19,99 € par zone.
Non. Une licence de société de gestion couvre la diffusion publique ; elle n'inclut pas l'autorisation d'utiliser un service de streaming grand public dans une entreprise. La FAQ de la STIM le dit exactement à propos des services grand public.
L'enceinte ne change rien à la licence. Les conditions d'Apple s'attachent à l'identifiant Apple, et la diffusion publique relève de la responsabilité de l'établissement, quel que soit l'appareil.
Non. Tonada diffuse une musique composée en interne par ses propres producteurs : issue de la bibliothèque adaptative de Tonada sur Premium, ou d'un catalogue exclusif à votre marque sur Bespoke, adaptée à votre établissement en temps réel. C'est pourquoi elle est sous licence professionnelle à un seul prix, sans redevances.
Vous présentez le certificat de licence Tonada, qui liste chaque titre et confirme qu'aucun n'est enregistré auprès d'une société. Laissez les autres sources (radio, son de la télévision, comptes de streaming personnels) éteintes, sinon leurs redevances s'appliquent à tout l'établissement.
Sous licence professionnelle. Zéro redevance. Une musique composée en interne pour votre marque.
Commencez votre essai gratuit de 30 jours, sans carte bancaire. Vous gérez une chaîne ? Parlez de Bespoke à l'équipe commerciale.
30 jours gratuits · Sans carte bancaire · Résiliable à tout moment
Sources et vérification
Chaque affirmation sur un concurrent ci-dessus renvoie à l'une de ces sources. Dernière vérification le 12 sept. 2026.
- 1.Conditions générales des services multimédias Apple, section F « Services and Content Usage Rules » (mise à jour le 15 sept. 2025) (consulté le 2026-09-12)
- 2.Apple Music for Business (programme grands comptes PlayNetwork / Mood Media, lancé en 2019) (consulté le 2026-09-12)
- 3.FAQ STIM: ai-je besoin d'une licence STIM quand je paie un service de streaming dans mon entreprise ? (consulté le 2026-09-12)
- 4.FAQ SAMI: musique en entreprise; IFPI Sverige: musiktjänster (comptes privés non destinés à un usage professionnel) (consulté le 2026-09-12)
- 5.FAQ STIM: Gör Stim musikkontroller? (contrôles, 14 jours, schablonfaktura) (consulté le 2026-09-12)
- 6.SAMI: grilles tarifaires (perception sans contrat) (consulté le 2026-09-12)
- 7.Apple Music: pages formules et assistance (limites d'appareils, restrictions de contenu) (consulté le 2026-09-12)
- 8.Barème STIM 2026: Musik i kund- och besöksytor; grille tarifaire SAMI 2026: butik (consulté le 2026-09-12)
- 9.GEMA: guide Hintergrundmusik (« bis zu 200 qm Verkaufsfläche eine Vergütung von ca. 25 Euro (netto) pro Monat ») (consulté le 2026-09-12)
Comparer aussi : Tonada vs Spotify · Tonada vs Mood Media · Tous les comparatifs
Les informations comparatives ont été recueillies à partir de sources publiques (sites des concurrents, centres d'aide, conditions d'utilisation et plateformes d'avis) et vérifiées pour la dernière fois le 12 sept. 2026. Les prix et les fonctionnalités évoluent ; consultez le site du fournisseur pour la version à jour. Soundtrack, Mood Media, Epidemic Sound, Royal Streaming, Spotify, Apple Music et tous les autres noms sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Tonada n'est ni affiliée à, ni approuvée ou parrainée par aucun d'entre eux. Vous avez repéré une erreur ? Écrivez à hello@tonada.com et nous la corrigerons.